Tino Díaz ficha por el Unión Antigua